21November2017

VOI MISCELANNY 五颜六色:东努沙登加拉,松巴社会信仰的Marapu信念

五颜六色:东努沙登加拉,松巴社会信仰的Marapu信念

这是雅加达RRIWorldService印度尼西亚之声。各位听众,您好。我Arjuna来为您播送Warna Warni 节目。在本期的节目中我想要给您介绍在印尼东努沙登加拉,松巴(Sumba)社会信仰的Marapu信念。松巴通常也被称为Marapu地球。松巴文化往往与marapu相关,很多人把松巴传统信仰体系称为Marapu。实际上什么是Marapu呢?

♫♫♫♫♫

一些研究家提出Marapu的真正含义。据一些松巴传统领袖,Marapu其实并不专指神明或祖先的灵魂,像目前已经成为一个普遍的假定。 Marapu是对象所拥有的属性,不管是有形或无形的财产。对于松巴人,凡有神通,也绝不能打动人,不可以在任何地方展出,并被认为神圣是Marapu。Marapu好像简单地采用为这个信念的名字。可能是因为在这个信奉的几乎所有仪式总是涉及到祖灵叫marapu,那就这样吧作为信托的名称为好。

Marapu是“原来的信仰”是仍让由东奴沙登加拉,松巴社会信仰的信念。。在分层上Marapu可以分为两大类,即Marapu和Marapu Ratu或者女王Marapu。Marapu是被神化祖先神灵,并被认为是Kabihu或家庭的先行者,而Marapu Ratu是从天上下来的Marapu,是其他Marapu的祖先,所以是有高位置的Marapu。Marapu在现实世界中的的存在,是由神圣的符号,如金或银饰品形式被象征。还有一尊雕像或骨灰盒被称为Tanggu Marapu。

这个神圣符号存在家族有大房屋的塔,名字是UMA bokulu。虽然它有很多Marapu是在崇敬和要求帮助时经常叫他的名字,但它并不会导致否定造物主的存在。拜神仪式的主要目的不仅向祖先本身的精神,而是向造物主。承认造物主的存通常是由词或词组形象地表达出来。这是只有在某些仪式或重要的事件。

在Marapu信奉,造物主不干预世俗事务。而Marapu本身视为人类和造物主之间连接的。Marapu的位置和作用是荣耀的,被相信为人与神之间的中介。

对于松巴人,人的一生必须始终适应宇宙运动的节奏,总是想订购人与自然之间的关系并没有改变。此外,人类也应该寻求与这个宇宙中的每一个部分的看不见的力量关系的平衡。如果始终保持人类和自然之间良好的关系的合作,座椅平衡和秩序得以维持。这也适用于仍然活着的人与已经去世的的灵魂之间。

♫♫♫♫♫

各位听众,那是本台本期Warna Warni 节目。代表这次的播音室控制师,我,Arjuna感谢各位的收听,在下次给您播送其他主题的五颜六色,Warna Warni 节目。这是雅加达RRIWorldService印度尼西亚之声。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110 INDONESIA

Phone: +62 21 3456 811

Fax: +62 21 3500 990

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.