23November2017

VOI MISCELANNY 五颜六色:海上丝绸之路,海上通道,海洋捷运商机(AUDIO)

五颜六色:海上丝绸之路,海上通道,海洋捷运商机(AUDIO)

有主题”海上丝绸之路,海上通道,海洋捷运商机”的讨论会在雅加达2月10 日举行。 这个座谈会由印尼交通部长伊格纳修斯‧佐南 (Ignasius Jonan),印尼驻中国前大使Sudrajat, 中国驻印尼参赞周惠,印尼-中国经济、社会和文化合作总主席Sukamdani,以及中国银行印尼分行的张敏,以及数200人印尼和中国经济家参加会议。

Ignasius Jonan部长和印尼驻中国前大使Suderajat 在致辞上表示他们的希望,两个国家的企业家进一步加深了解和推进两个国家丝绸之路和海上丝,兼鼓励企业家在海上丝绸之路的建设中发挥重要的作用。

♫♫♫♫♫

中国驻印尼大使馆参赞周惠在他的演讲中表示,目前印尼和中国致力于发展经济,改善人民福利,并推动改革。两个国家双方携(xié)手(shǒu)合作互惠互利之间的合作有重要的意义。他也说两个国家领导人已经得到协议进一步提高全面战略伙伴关系。他补充说,两个国家必共同设法努力立即落实这项共识。根据周惠,中国愿意加强与印尼在设施,海洋经济,农业和工业园区领域的合作。

引述印尼星洲日报报道,周惠认为,中国与印尼双方要在政策共同,道路连通, 贸易畅(chàng)通(tōng), 货币流通 与民心相同等5方面的共同努力,将中国与印尼全面战略伙伴关系建设落到实处,为实现共同发展繁荣,造福两国人民,为维护地区和平稳定做出新的贡献。

♫♫♫♫♫

在该座谈会,中国银行印尼分行张敏表示,中国和印尼之间的关系目前是在最好时期。在最后几年里,1400多位中国企业家在印尼开展,其中之间是在港口,公路,电力站,制造业,冶(yě)炼(liàn)业,以及进出口贸易。 为了印尼和中国之间的经济和贸易合作,中国银行将提供服务。

这个在雅加达Borobudur 酒店被召开的座谈会是由印尼与中国经济,社会和文化机构举办的。

♫♫♫♫♫

之前,印尼与中国经济、社会和文化机构副总秘书长Richard 表示这项座谈会旨在详细的了解中国总统习近平倡议的海上丝绸之路的建设和印尼政府佐戈·威多多和尤素福·卡拉提出的海上通道概念的联系。因为丝绸之路的建设将被经过的国家,包括印尼提供多好处。

各位听众,五颜六色播送完, 感谢收听

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110 INDONESIA

Phone: +62 21 3456 811

Fax: +62 21 3500 990

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.